["item",{"itemId":"520","public":"1","featured":"0","xmlns:xsi":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance","xsi:schemaLocation":"http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd","uri":"http://humanidades-digitales.fhuce.edu.uy/items/show/520?output=omeka-json","accessDate":"2026-04-09T02:33:32+00:00"},["fileContainer",["file",{"fileId":"775"},["src","http://humanidades-digitales.fhuce.edu.uy/files/original/5f152befc89ae507d01d89ef073f991d.PDF"],["authentication","ec981ae6eda93c6a6c68d509fd5a4809"],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"5"},["name","PDF Text"],["description"],["elementContainer",["element",{"elementId":"52"},["name","Text"],["description"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6007"},["text","- 19S • adsa ns ap sonpuipui so.ijo e opadsaa uoa ojuauuBjsiE opidmoa ua pepa EUEid\n-uiai Xnuí apsap sopEi.o sonpiupui ap oipnjsa ja ajuEipaui asaaaajqE^sa apand ojps\nojuaiuiEjJodiuoa |ap sajuauodiuoa soajo k soun ap EjnjOsqE uopEpuaaajip Eq\n'aiqpnasip sbui EanauaSopj uppsaij\n-tuSis ap opa jod uos onb k 'aanpoací as EiuaSojuo ej anb ua oipaui ja aod Bpmjj\n-ui sa sisauaS E^na 'sopipuajdc saut^uoduioa soj A 'EiuaSopj ej ap uppEiajdjaun\nEl EJBd EpuapuaasEJj ^EiuaiuEpunj ap 'sopuaSuoa pEpiAipB ap sapioui k sapEpiAij\nob sej a^ua uppEiiiuipp ej EiEd sapEqnaijip sapu^i^ opuBuiuuaiap 'uppEaujjjuí\nrpEjEiias uoa uBuiqiuoa as anb ' (9^! '3^JMi :S6l 'usiujqaq :gS6I '^^3!^) 1\n-uatuiEuopipuoa k oppiaía 'uppE^uiq aod sopipuaads so^uauíap k souEjipaaaq sot\n-ij sapjoiu ajuauqEdpuud opuatpuaadiuoa 'Eza|EanjEU k uaSiáo osaaAip ap sojuauod\n-moa ap uppBi^aun bj ap Epnsaa anb ofaiduioa ieuuou ojuaiiuEiaoduioa un opsaj\n-soui UEq '(9S61 <3daoqx :8tJ6I 'un:^ ^g ^ppjsaqi^ - iqiq ígcjei 'g^^l 'I^6I 'JPPJ\n-saqi^ - ¡qi^ ^¿^6I '13^1U3M3S) sopBipn^sa saajsaAps soaaj;uiEp\\¡ sosaaAip soq ##\n•upoEzpEaj ns ap sEdEia sEAisaans sej up Eiauaisiss ns oazapEaS^ oqanuí uainb e 'bj\n-laaaaj - ze^ IVlE'H JOId I3 J^ EpEzqia.i anj ofEqEa^ aiuasaad pp upispaadns Eq\neuisiui v\\ ap ofasuoq p aod ejíeuSise .^s^ieui^ijo sauopESpsaAux,, EJEd\nEl ap uppnqxjjuoa Eun ap oAodE p uoa opEpiui 'SEaiSpioig SEpuatq ap\nap oimiisuj pp biSo^co/ ap ouojsaoqEq pp k sEiauaiq k sapEpiUEiu\n•nH 3P pE^naBj E( ap sopEaqajaaA EiSo[oor¿ ap o^uauíEUEdaQ pp\n\n*(¿f-6I 'p^uai^as -8S6I\n•SS6T -^ 0S6I 'if'ól 'zuaao^j) #^ sopeaqajja^ sp sodiu^ sooba ap\n-a^opj Bijoisiq B[ A soapa[ij sojnouiA so^ jaaayqs^sa sajo;nB sounSjB e\nopniuiaad sq ^saiaadsa s^sjaAip ua p^piAijoB ap so^TuaSuoa sapyoui soy\nap A soiuamitAoui soy ap sooijiaadsa sa^ajaBJBD soy ap oxpnjsa y^\n•saj soaiuiouoxBj saiiuiiy ap o^iuap saiuasaad oyos soyyaubB anb\n-aua^oyij Biaoisiq Bps^uoyoad sbui Bun uauaxj sodna o saiaadsa sbui\nb sopBziysjaua^ oiuaun^poduioa yap sapyom soy anb 'sayBjaua^ souiin\n-jai ua aiirapB ag \"sauniuoa soai^oyoja sajajaBJBa ap BiauasnB X Biauas\n-a^d By ap sisijbub ya ajuBypaní 'SBinbjbasf sajuaaajip ap soai^oyooz\nsodnaS oinoa saiaadsa oiue^ is ajiua JsuoiaByaj Jiiinuad ap BiauBjjod\n-uii By 'BpBJBdiuoa btuioibub b SBAijByaj sauoiaB^i^saAui ssy ap bzubí\n-amas b 'uauayi oiuaiuiBjaodmoa yap soAijBJBdiuoa soipnjsa\n\nsnd/(oj\nU3 pBpiAUD^ ^p s^pjoui soun\n\njy\n\nOKVIUOS 3Q VUU3IS VDMV13\n\n�Myocastor coypus bonariensis (Geoffroy), (\"nutria^ o \"coypu\"),\npresenta una peculiar línea de la radiación adaptiva de los roedores\nhacia la vida anfibia, encontrándose en esta especie al lado de es\ntructuras, caracteres fisiológicos y comportamiento generalizados de\nlos roedores, caracteres especializados que le permiten realizar parte\nde su ciclo vital en el agua, aprovechando, sin abandonar los que\nofrece el medio terrestre, una parte sustancial de las posibilidades\ndel medio acuático para habitación, alimentación y refugio.\nEn vista de la importancia que presenta el conocimiento del\ncomportamiento de esta especie a los fines comparativos, en los últi\nmos años hemos realizado investigaciones* sobre actividad en indi\nviduos de esta especie mantenidos en cautividad, aislados de otros in\ndividuos .\nEllas se refieren, en parte, al análisis de la reacción ante situa\nciones en que el animal se coloca a sí mismo por su desplazamiento\nen medios conocidos o desconocidos para él y, en parte, al estudio del\ncomportamiento frente a sonidos, alimentos, objetos desacostumbra\ndos, perros o personas aproximándose progresivamente.\nLas actividades que aquí se describen corresponden a:\nDesplazamientos y otras actividades motoras normalmente aso\nciadas a la defecación y a la prensión e ingestión de alimentos. (Pl. I).\nActividades de confortamiento (eliminación del agua que moja\nla piel mediante sacudida, \"toilette\", rascado). (Pl. II).\nActividades exploratorias (exploración de objetos o lugares de\nsacostumbrados). (Pl. III).\nReacciones defensivas (alarma, buida, amenaza y ataque) ante\ndiversos estímulos o ante la intrusión de seres de otra especie. (Pl. IV).\nEl presente trabajo fue realizado sobre tres \"nutrias\" adultas,\ndos machos procedentes del Dpto. de Artigas y un tercer ejemplar\nprocedente del Dpto. de San José, que se mantuvieron aisladamente\nen cautividad** durante un año; dichos ejemplares tuvieron, no obscie y en condiciones orgánicas y ambientales que les permitan desenvolver totalmen\nte sus capacidades congénitas (Lorenz, 1961) .\nComo resultado de experimentos de este tipo se reconoce la naturaleza funda\nmentalmente congénita de la mayor parte de los movimientos relacionados con la\nlocomoción, la alimentación, la eliminación v de otras actividades no sociales, así\ncomo también de algunos actos relacionados a la reproducción, como la cópula y\nla actividad parental. También las actividades que se encuentran asociadas a pro\nfundas modificaciones estructurales tienen generalmente carácter congénito.\n* En el presente trabajo se hace la descripción exclusivamente cualitativa de\nalgunas de las actividades correspondientes a los cuatro grupos, dejándose para un\ntrabajo posterior el estudio de las formas de locomoción terrestre y acuática, y el\nde otros elementos del etograma individual y social de esta especie así como el es\ntudio cuantitativo y el análisis individual de los movimientos elementales compren\ndidos en cada uno de los moldes de actividad descritos.\n** Dos de los ejemplares (machos) fueron mantenidos en una jaula (6,50 m.\nde largo, 1,70 m. de ancho y 1,65 m. de alto), con piso en parte de tierra, en parte\nde cemento, poseyendo en uno de los extremos una casilla de cemento (0,95 m.\nde alto por 0,80 m. de ancho y 0.70 m. alto), la cual está provista de dos puer\ntas (0,28 m. de ancho por 0,35 m. de alto), y en el otro extremo una pileta con\nagua (0,95 m. de largo por 0,48 m. de ancho y 0,20 m. de profundidad).\nEl tercer ejemplar fue mantenido en semidomesticidad en casa de la autora.\n- 262 -\n\n�- 93 ^ sauopiod ^q ap sopE[ s<q e se[iej^uodu3 p>nsn oiqniEa ua opuais\nwEa8ida uppjod ej ua tu EaSodiq uppiod e¡ ua saisaaj SEuajEiu aiuauqEuopdaa\n-xa ouis opsj^uoaua souiaq ou ' (0961 ^ 6^61 'oubiios ap Eiíais) SEpEiprnsa Buinu\nap sauopEjiqEq sEscuaumu se^ ua :aj)saA^s opsjsa ua apaans otusiiu o;sa #\nvA seuzTiq sbj ap ucnaaBj} jBiado BJBd A ojuauíip ^a ^ooq v\\ b\nA jauajsos bjbcI souein sop sb^ opuBzqtjn 4bjoo b[ A aid \\9 opo^\najqos opB^odB 'upioB^sapadiq ua a^uauqBjaua^ auai^uBui as ^buiiub ]^a\n'uoxsua^d v\\ b an^is anb 'Bqaip ajuauíBidojd uoi;saSut B[ ajuBanQ\n•opiaajjo ojuauíqB \\op uotoobjj Bun 'saiuaip so[ uoa\naiuauqBuotsBoo '(p *ij 'j qd) soubui sb[ ajuBipara sBfoq ap ojunf\n-uoa ^p Basdas A 'sbj^b BioBq ajuBjapB ap ajuauiBAijBUjai[B SB^opuaiA\n-oui o 'uoisaaAajuB ua SBSiJtqiA sb[ uod 'sojuauíqB so^ ajqos BiJojBJO^d\nsoqoíp íoiuauíijB a^sa ap sBpBAijd sBixjnu b apjaA ojsBd ap soCoubui\n-xa uotobj[o ajuauíBiAajd Bzq^aj Bijjnu b^ '(b #Sij 4j qd) aisa ap bjtij\n-tb Bjjata b auaijsos as o o^ns [a ua boo^od as oíoubui ^a opuBnj^\n•BnB ja ua opuBjojj o ojans ja ua sopBaojoa uojanj soíoubui\nopuaiaajjo oxpnisa ns BJBd sBpBDOAoad uoaanj sapBpiArpB\n\nijB ap uopsaSut a uoisuaj^\n\n•sajouajsod soaquiaiui soj ap oun A Bjoa bj ap apaoq ja aj)ua aod\naiaijiadns bj Bia^q UBjoa^ojd a? 'biiSb ja anb oaxjjoadsa osad jouaiu\nap uoiaanpo^d ns ap ojuauíoui ja apsap b^ ^sajBaaj sbij9jbui sB'q\n•BSBasa sa Bn^B jap pBpipunjoad bj is soaquiaira ojjBna soj ajq\n-OS OpBIBd O 'opUBpBU JBUIIUB J3 JOd BpBZIJB3J[ 83 UOIOBOajap Bq^\n•ojjojBaajap ojob jap sa;uB oaod ja Bta\n-Bq aSxjip as 'ajuaidioaj jap Bjanj sa^uanaua as jbuiiub ja opu^n^\n^*BnB ja ua aadmais aanpoad as uoiaBaajap bj 'onptA\n-rpui jap jbioj pn}iuoj bj anb jouara sa Baojoa as anb ajuaidiaaj jap\nOJ^auíBip ja anb ua sosbd soj ua unB 'BjnBf bj ua biiSb opuai^six^\n•ojans ja ua aonpojd as upiaBaajap bj 'BnB ap ajuaidxaaj\nuis oiuiaa.i ua uauaiiuBín as srqainu sbj anb ua sosbd soj ua ojog\n\n-1/n/\n\n•oaijsaSip oqnj j^p sduop\nopunuvduioon snjiojoiu s^popiapov svjio A so}uaiwuzvjdsa(j\n\nsoavmaxsa avaiAix^v aa saaaoK soa aa Moiaamasaa\n•SBpruajqo sbtjbjSojoj sbj b asBq ua sofnqip oSanj asop\n-UBZIJB3I 'SBpBIJBj^o^OJ A feBpB^OUB UOianj UOIDBnjTS BpBD 3JUB SdUOID\n-aBaj sbj ouiod isB pBpiAtjDB ap sapjoui soj ap sBAisaons SBdB;a sBq\n•oijaAijnBa ns b joij\n-a}UB opoiiad ua aiaadsa ns ap sonpiAipui sojjo uoa uoiasiaosB 'a^uBi\n\n�das con los dientes, lo que facilita su corte por los incisivos (pl. I,\nfigs. b, c, e) .\nEn algunas oportunidades los codos se apoyan en el suelo, en otras\nes utilizada solamente una de las manos y el apoyo en el suelo se\nefectúa entonces sobre los dos miembros posteriores y la mano\nopuesta.\nCuando los alimentos son colocados en el recipiente con agua, la\nnutria los toma con las manos o con los dientes retirándolos hacia la\norilla, donde se cumplen entonces, las actividades reseñadas anterior\nmente.\nEn los casos en que la profundidad del recipiente de agua per\nmitía la natación de la nutria, se observó con frecuencia que ésta rea\nliza la ingestión del alimento utilizando las manos, sin abandonar el\nagua donde permanece flotando.\nActividades de confortamiento.\nSacudimiento.\nInmediatamente después de abandonar el agua, o estando dentro\nde ella con la cabeza y cuello asomados, la nutria realiza un movi\nmiento brusco de cabeza y cuello alternativamente a derecha e iz\nquierda, mediante el cual es expulsada el agua retenida por el pelo\nde estas zonas.\nUna acción de este tipo tiene lugar ocasionalmente en la piel de\nla parte posterior de los flancos.\n\"Toilette\".\nSe produce siempre después que el animal se moja activa o pasi\nvamente y, excepcionalmente, estando seco. La \"toilette\" está consti\ntuida por una sucesión de actos que tienen lugar fundamentalmente en\nbipedestación plantígrada, con la cola tocando el suelo.\nEs precedida por un breve período en que el animal se coloca\nen bipedestación y queda inactivo (pl. II, fig. d), comenzando luego\nla labor generalmente, por las regiones faciales (pl. II, figs. b, c),\ndonde es más prolongada y además reiterada.*\nLuego sigue en otras zonas de la cabeza, vientre (pl. II, fig. a),\ngenitales, flancos y regiones dorsales del cuerpo.\nLa actividad se interrumpe si surgen estímulos de alarma (pl. II,\nfig. e), aun cuando ellos sean muy moderados, reiniciándose luego la\n\"toilette\" sobre la misma zona en que se estaba realizando.\nSe utilizan las manos, con los dedos en semiflexión para el hocico,\nfrente hasta detrás de las orejas, mejillas, mentón, pecho, vientre, parte\ninferior de los flancos, muslos y genitales; y los miembros posteriores\n\n* Klapperstück,1954: 36-36, atribuye a las glándulas sebáceas de la nariz un\npapel importante enel engrasado de la piel. La necesidad de volver a recoger\nsustancia adiposa enlas susodichas glándulas determinaría la reiteración de los\npasajes de las manospor la región facial.\n- 264 -\n\n�- S9S Hl 'Ezaqsa tr\\ ap a^iEd ojps opuEutosE 'pEpijtAOuiui jeioi ua ajuauíjEjauaS Epa ua\nauapuEiu as ^buiiub p oiSnjaa oiuoa EpEzipjn sa BnB ^a anb ua sossa soj u;j\n•Epa ap a^uauiEAijaE EpEsjndxa sa\nBinnu ej opuEna o opE^daaiaiui sa BAana ^\\ EjaEp oiaaÁBJi p opuEna ops sopnpB\nsajEiduiafa so[ ua Eip p aiuEanp aanpoad as EnSE p EtaEq adEasa [a íainq b aiuaui\n-anuaiajaid uapuai) pna ye uapao jauíiad ap oiSnjai un a/ínqjsuoa EAana b^\n•EnSE ^a EiaBq o BAana e^ BiaEq :epmq bj\nap sajqisod sauopEjuauo sop ap Eiauaisixa bi opEaijiaaA souiaq (0961 'Bjpxiaj - ze^\n^ oueijos ap Euais) pEjaaqp ua seijjuu aiqos sEpEzpEaa sauopEAaasqo u^ #\n•(9^ *^?^ BI aP Bln jaA) ojuiaaj ^p BpBqo9i b[^isbd b^ bidbi^ o\n98 anb Bpxn^ b[ ofnpojd as ojjad un o Buosaad eun 9SJB9J99B ^y\n##SOTnj9J BIDBIJ BpinjJ\n\nB[ 9p uoioBA9p Bun aDnpojd as 'sosbo sounS^ .u^ *(b #8ij '^j qd) 9;ub[\n-9pB BT9Bq O^B 8BpBZB^ds9p S9JOIJ9JUB S9^B9nq SBSIJqiA SB^ X\npp uaSuo p Bia^q ajuauíBpBuiixoadB opBjuaiio oapoq p uoa\nUOI9BJO[dx9 OpUBZI^B9J 'B9l}B}S9 pnj!J9B U9 9D9UBlUJ9tI [BTUIUB ^\n•sapnsiA o soAi^ipnB so^uiijsa b 9;uajj ofnpojd as upiaa^aj B}s;j\n\n•anbujv A, vzvudwv 'vptm¡ 'viiun^n ap\n\n•(a 'b 'sSij 'jjj qd) sapjoq sns aiuauípiaadsa X\n-jadns B[ Bpoj jbzub9^b ap opuBjBJ^ 'Bpadjq uoiaisod ua saopa as\n-nu b^ '[buiiub p anb Banjps joXbui ap sa ^^s^ is íojafqo pp sapjoq scq\nap X aiaipadns b^ ap BqduiB buoz Bun ajqos aaBq as uoiaBao^dxa B>q\n•sbjjb X aiuBppB Btasq\najuauíBA^BUjaip SBppuaiAoui o 4(p 'q ^sSij 'jjj qd) aiuB^apB BiaBq SBpiS\n-ijip saaoijajuB sa[BtqB^ SBSuqiA sb[ uoa 'o^afqo n opns pp pBpiraixoad\nBuiaj^xa ua oapoq p uoo 'BpBnuiiuoo buijoj ua 'uopBjp Bzipaj ag\n•jBn^ ap sopBZBjdsap soppouoo o 4(*oja 4SBjqsi 'uo^bo un ouioo sap^)\nsoppouoo ou sojafqo 'soAanu sajB3n[ ajuB o 'ojupaj p ua sopianpojt^\n-ut so^uaraip oiub Ba^uanaua as Bijjnu b^ anb zaA Bp^a aanpojd ag\n\n'sniuojnuojdxa sapnpiapoy\n\n' (j 'Sij 4jj qd) sajopa^sod sojquiatuí so[ ap oun ap SBun sb^ a^uBipaui\n4Bpo B^ X sojquiaiui sajj aaqos opBXodB odjana p uoo Bzipaj ag\n\nqaid B^ ap sojund sounSp ap ^ajj^ipi,, b^ Bisa uoo a^uauíaiuaj\n-inijajuí BzxjBaj as 4Booq bj jod SBpBzuBojB sbuoz sbj u^ #sajBquinjosJop\nBUBipaiuBJBd X BUBipaui sbuoz 'sooubjj soj ap jopadns a^icd bj bjb¿\n\n�En los casos en que se obligó a la nutria a dejar la casilla o, cuan\ndo la puerta de ésta fue obturada, la huida se hizo siempre hacia la\npileta con agua, aún cuando un observador interceptó el camino obli\ngando a la nutria a hacer parte de su recorrido a menos de 1 m. de la\npersona que provocaba la huida.\nEn los casos de refugio en el agua el animal permanece dentro de\nésta en marcada fuietud.\nAmenaza.*\nTiene lugar cuando, frente a una persona o un perro que se acer\nca, el animal se ve impedido de huir a refugios, o, en algunos casos, como\nacto previo a la huida cuando ella es posible.\nLa nutria se apoya sobre los cuatro miembros en extensión extre\nma y sobre la porción terminal de la cola (pl. IV, fig. e) y amenaza al\npresunto enemigo con la cabeza orientada siempre hacia él. La boca\npermanece con los labios abiertos que dejan a los incisivos marcada\nmente visibles (pl. IV, figs. c, d), las vibrisas bucales se dirigen hacia\nadelante, y se produce horripilación en la porción superior de la ca\nbeza y en las áreas dorsolumbares, a la vez que un extremo levanta\nmiento de la columna en la región lumbosacra.\nAnte mayor proximidad del intruso, la amenaza se realiza en bipedestación digitígrada y apoyo sobre la porción terminal de la cola\n(pl. IV, fig. b), emitiéndose en general sonidos definidos **, y realizán\ndose movimientos bruscos hacia adelante, de la cabeza.\nAtaque.\nAnte una proximidad aún mayor, se produce el ataque, que consiste\nen saltos hacia el presunto enemigo, determinados por la extensión rá\npida de los miembros posteriores, y mordiscos bruscos en el aire.\n\nDiscusión y consideraciones.\nAlgunos de los moldes de actividad estudiados (prensión del ali\nmento en tierra, maniobra de su conducción a la boca, rascado, huida\n\ncomo sucede en cautiverio; en algunas oportunidades este refugio se hace bajo ma\ntas de juncos.\n* El acto de \"amenaza\" es, a igual que en otros Mamíferos estudiados por\nEibl - Eibesfeldt, 1956, el resultado de un proceso de inhibición mutua entre las\nreacciones de huida y las de ataque, conteniendo elementos pertenecientes a ambas\nreacciones (Eibl - Eibesfeldt & Kramer, 1958), a los cuales se han agregado consti\ntuyentes propios tal como la ostentación de la cara anterior de los incisivos.\n** Hemos verificado tres tipos diferentes de emisiones sonoras relacionadas con\nsituaciones de extrema tensión: el primer tipo se parece al balido de una oveja,\naunque es de menor intensidad y duración; el segundo, consiste en una prolongada\nvibración o frotamiento dentario; el tercero, es un golpe seco acompañando al cie\nrre brusco de la boca.\n- 266 -\n\n�- ¿98 •pEjJ3qi[ u^ sEijjnu se[ ua ^ijuo E[ ^p sospajd\nas anb oiuaiuiBiJoduioa jap sapjoui soj opcicdas jod uBjatunua ag\n•pBpiAijnea ua aiuauíjBnpiAipui sopiuajuBiu\n4(44BiJinu,,) '(Xojjjoa^)) sisuaiuvuoq sndAoo jojs^^oX/^ ap sajBjdtuafa\nsaj^ ap 'anbeje X BZBuauíB 'soiSnjaj b o BnB ^a bi^bij ^pjnq 4biujbjb\n'uoiaBJOjdxa 'opBOSBJ 444aj;ajio^,. 'jaid bj ap ojuairaipnaBS 'soiuaunjB ap\nuoijsaSui a upisuajd 'upiaeaajap :sauoiaaB3J o so^ob sa^uainSis soj b ubu\n-BdraoaB o uBjáajuí anb pepiAijaB ap sapjoui sounSp uaqijasap ag\n\nou JopBpaad opoi BJjuoa BAi;aa^a Bsuajap Bun jmiíjsuoa\njod BiauaAiAajqos ap jojba aiuepiAa un auaij ojuaiuiBiaoduioa\n•BnSB ja ua o\nbj ua oAijBuaa^jB oiSnjaa Á oiíínjaj ouioa BnSB jap uoiaBzijtj|q—-f\n•jbuijou pBpijtq\n-bjojj bj ua Á odiana jap BJiijBjaduiaj bj ap uoiauajnuBiu bj ua uoiaunj\nauaij jBna bj 4BipjBn ap ojad j? Á Bdjaj bj aj;ua BpTpuaaduioa\nBJBuiBa bj ua BitoB ap uoiaBJjauad A Btauajsixa bj opuBjiAa 's\n-ua a^uauíajqBqojd A 'sopBuapao A sopiaanasa uos BipjBn^ ap sojad soj\nanb b^ 'BiqijuB BpiA bj aiuauíajqBqojid ubjijidbj sapBpiAijaB\n•ojad jap\n-nasa A o;uaiuiBuap^o uoa Bpn^aitaj A BpBuojo.Td tt9lJ9Jíoj^ iA ojjana\nA BzaqBa ap Bpipna^s ajuBipaiu jBnptsaj Bn^^ ap uoiobuiuiij^—-g\nsajopBpa^d jod uoidbzijbdoj bj jb;ia3 ua o biiSb\njap ojjuap souo^ijjaj ap uoiaB}iuiijap bj ua jadBd j^u^i Bupod 4oa\n-ijBuiajqojd sa oiuaiiuBjJoduioo a^sa ap BiauaAtAajqos ap jojba j^\n•BnB ja ua uoiaBaajaQ—•\n*44bijhui,, KJ ^ata sbjjijo sBXna b aajnp BnSB ap sbs\n-bui sbj ap uoiaB^aSaA bj b aiasdsa bj ap oíaiiuauíijB oÍoubj jap uoisuaj\n-xa bj a^uauíajqBqojd sa xa^aBJBa ajsa ap BiauaATAaaqos ap jojba j^\n•^ ^jjijo bj b a^uaiujoyjaijn sojJBjJodsuBJ^ A\n^ajuaip soj uoa BnáB ja u^ sopBaojoa soju^iuijB soj jbuioj BJBd A 'soubiu\nsbj opuBzqijn A bij^b ja ajqos opuBjojj jauíoa BJBd pBpiaBdB^—• j\n:sa)uam^is soj uos 'BtauaAiAajqos ap saaojBA sajqísod sns\nX BaijBnaB BpiA bj uoa soj)Buci3Bjaj pBpiAijaB ap sapjoiu soqaiQ\n•BiauaAiAajqos ap ajqiuinsajd\njojba 'sosbo soj ap ajjBd joábui bj ua 'uaasod X BiqijuB BpiA bj BJBd epBj\n-Búas Xnuí uoiaBzijBiaadsa ap soja^aBJBa uauayi 'saj^sajjaj sajopaoj soj\nua sajuasajd pBpiAijaB ap sozcjj ajqos SBpBiuBjduit JBjsa UBpand ssjja\nopuBna unB 'ofBqBJi a^sa ua sBjíuuoiauaui sap^piAiiaB sbj ap sbjjq\n•soipnjsa ap oaijoui opis u^q anb sajopaoj sojjo ua sopBAjas\n-qo soj uoa 'sajjBjap oajbs uapuodsajjoa as (BZBuauíB 4SBAana sbj\n\n�cumplen de acuerdo a modalidades generalizadas en los roedores te\nrrestres y aquellos que presentan caracteres especializados en relación\ncon la vida anfibia de esta especie, asignando a estos últimos sus pro\nbables valores de sobrevivencia.\nSummary\nA description is given of some patterns of behaviour associated\nwitb tbe following activities: defecation, the catching and eating the\nfood, the shaking of the skin, \"toilette\", scratching, exploration, alarm,\nflight to the water or refuge, tbreat and attack, of three specimens of\nMyocastor coypus bonariensis (Geoffroy), (\"nutria\"), kept individually in captivity.\nSeparately are enumerated tbe patterns of behaviour generalized\namongst land rodents; and tbose which present special cbaracteristics\nin connection witb the amphibious life of tbis species. The probable\nsurvival valúes of the last ones are discussed.\n\n- 268 -\n\n�69S -\n\n•pn 03\npuB uanqjaj^ -sSi?d ^Q^^ -+• niA •sjBunuy ui jaupsuj puB SuiujEax — ^\nH A\\ '\n\"91Z-L9Z :8I -JM^?^ -tn/f -^vg rntg • (..BiajnuJ • (Aoajjoao) sisuaix\n-vuoq sn4^03 xopvooipi ap uppEjiqFq Bun ap soAijnjijsuoa sojuaiuajx — 0961\n• (Bsuaad ug) 'vjü¡j ^7 7007 -uwpns -uSuoj 'xaj\n•{B^uaiquiB Ban^Biadinaj E{ uoa uopEpi ua ' (,,Bujnu,,) ' (Ao.ij.joaQ) .vis-i^uvuoq m4i(oj jojsz^oAj^ ap Ea^odiq uqtaBjiqBq bj ap BanjBiadiuaj bq — 6^61\n• (Bsuaid u^) •vjv^j vj ']oo¿ -luvpns •j^uoj -x^j\n,, ' (AoajjoaQ) stsu^uvuoq sní^Ao^ xoisv^otípi ap uppEjiqEq e^ — \"6961\n•g 'o.Mvmos aa\n\"621-18 :l -unoiavq^g -uajiq^ ub uaipnjs^napsnv —\n2\nsap uorjE^jijipoj^ aAtjdBpB pun SunssBduy aqasijauaSojAqg — ' 1961\n\n•suvj.\n\n0^^-891 \"^d\nAq -pa) s^ss^jouj 4no.ifj uo 'fuo3 \"tsí 'puno^ 'x[ fovj^ qviso[\n-sapads paigE Ajasop ui suaajjBd aoiABqaq puB ASojoqdaoj^ — 'SS6I\n\naSpijquiEQ jnoiABqag jBuiíiiy ui suisiuEqaaj\\[ iBaiSojoxsAqg :ui 892 \"\n- 122 dd sujajjBd JoiAEqaq ajEuui SujApnjs ui poqjaui aAijBjBduioa aqx — 0961\n'62\"í6I :68 'q^uxo '[ uauíjEuy ub uaipnjsSunSaMag apuaqapjSja^ — ' I^6I\n•S9g-¿gg ^83 /\n\"JOiABqaq aAijaupsut jo Aaoaqi .zuaao^ pEiuo^ jo anbijiia y\n\"S Q 'NV^HH33\nuasiuajz *y 'sSi:d 95 • (bijjuu) .iaqiqjduin aaQ — ^96I\n•f 'MDrusE^da\n692-192\n'ssajg 'aiuq ajB^ 'uosduii^ puB aog -pa 'uoiuijoAg\npuB aoiABqag :uj aoiAEqaq aijpads sapads jo Apnjs aAijEjBduioa aqx — '8961\nN30H3aNix N =^ V\n•¿f'-gf' :i -avipg\n•tuiuy •[ -ug \"aocABqaq ubijeuiu'.bui ui juauíuojtAua puB Ajipaaau — -gc\nO a'\n\"112-181 :E8 -¡oig\n'juvn^) \"joiAEqaq jbuiiub jo Apnjs aAijEJEduioa aqj 'ASojoqjg — \"8961\n•gt-62 :l3 'yx^tpSnp^ \"7 'uajaijaSnES pq uaSunSaMaq\nuoa uoij^junj pun Sunadsjfj aaqii ua3un^jjauiag aSiuig —\n•/ (x snp^ix3 stipoury) sjojsuibh sap aiSojoqig\n'OOl'-Oig :8 '\\oip^s4^3} '7. ('X suvSjnn snxnps) suaqauaqqqaig\nsap SunjpiMjuapuaSnf pun aiSojoiqíimnzuBijdjaox anz uaSunjqaEqoag — '\\%\\\nX'\nviivx^oneiH\n\n����s\n\n��o\n\n2 13\n\nO\n\n����"]]]]]]]]],["collection",{"collectionId":"7"},["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"304"},["text","Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias"]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"305"},["text","Facultad de Humanidades y Ciencias"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"306"},["text","Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"307"},["text","1947-1989"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"308"},["text","Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"309"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"310"},["text","Publicación periódica"]]]],["element",{"elementId":"37"},["name","Contributor"],["description","An entity responsible for making contributions to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"903"},["text","Lic. Pablo Darriulat"]]]]]]]],["elementSetContainer",["elementSet",{"elementSetId":"1"},["name","Dublin Core"],["description","The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/."],["elementContainer",["element",{"elementId":"50"},["name","Title"],["description","A name given to the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5998"},["text","Algunos moldes de actividad en Myocastor Coypus Bonariensis (Geoffroy) (\"Nutria\"), en cautividad."]]]],["element",{"elementId":"41"},["name","Description"],["description","An account of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"5999"},["text","Trabajo del Departamento de Zoología de la Facultad de Humanidades y Ciencias y del Laboratorio del Zoología del Instituto de Investigaciones Biológicas, iniciado con el apoyo de una contribuciónde la partida para \"investigaciones originales\" asignadas por el consejo de la misma Facultad.  "]]]],["element",{"elementId":"39"},["name","Creator"],["description","An entity primarily responsible for making the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6000"},["text","SIERRA DE SORIANO, Blanca "]]]],["element",{"elementId":"48"},["name","Source"],["description","A related resource from which the described resource is derived"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6001"},["text","Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias /Universidad de la República. Montevideo : FHC, UR , Julio 1961, Nº 19 : p.  261-279"]]]],["element",{"elementId":"45"},["name","Publisher"],["description","An entity responsible for making the resource available"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6002"},["text","Facultad de Humanidades y Ciencias"]]]],["element",{"elementId":"40"},["name","Date"],["description","A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6003"},["text","1961"]]]],["element",{"elementId":"47"},["name","Rights"],["description","Information about rights held in and over the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6004"},["text","Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación"]]]],["element",{"elementId":"44"},["name","Language"],["description","A language of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6005"},["text","Español"]]]],["element",{"elementId":"51"},["name","Type"],["description","The nature or genre of the resource"],["elementTextContainer",["elementText",{"elementTextId":"6006"},["text","Publicación Periódica"]]]]]]]]