<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="221" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://humanidades-digitales.fhuce.edu.uy/items/show/221?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-02T22:14:24+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="410">
      <src>http://humanidades-digitales.fhuce.edu.uy/files/original/c87fcb3f06dec362d52268d119cca863.PDF</src>
      <authentication>be4ce5d967c62ec55ddc7997b5db5a4f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2444">
                  <text>— ios —
*Sf •* '(S6I) 6S "^S
UV 8Hl Io uPaIlnH Ia na opBoijqnd ugransaj íXjaioog |E.ii}Buii&gt;qicj^ uejuauíy B[ ap
'Z6t ^P a-iqn^ao '"111103 'u^abjj msj^ ap uoiunaa b[ b opsiuasaad anj ofeqBjj ajs^ (^)
•j; uoa aiqujnsuauíuoa opopad ap 'ajjnao ajuara
-puuou otnoa 'uBijas 'sBpnjirape ap osBa ua 'o s^aipoijad sauoianps
ou paj Buiajsis p saauo)ua ^ sapBpnuapi SBSa ap Bjoapad
b^ a^qisod B^as Baunu oaxsjj Buiajsts un u^ *^ uoiaunj b^
aqap anb sapBpijuapi SBjaaia ap buijoj b^ uauan Baznpojd
as uoiisana ua ouauíouaj p anb BJBd [oí] ua SBpB^pq sauopipuoa
sb[ 'oiaap u^ "asjBjSo^ Biaipnd soawoai sopBi[nsaj[ so\ ap Bjaa^ad
Baisjj uoiaBzipijajBui Bun anb 'o^iBquia uis '[iraisojaA oaod s^
spuanaajj ap Buja^p aiuaijjoa ap ajuanj Bun b opBjaauoa aiuain
BUBuopunj anb pBjun[OA b a^qBiJBA Bpuanoajj ap sauoxaB^iaso
ap JopBjauaS un Bjjpuajqo as 'soapjaap sojmajp ap oipaui aod
'cqduiafa jod 'asJBzxpiaa^Bui UBdaipnd SBUia^sis sapj is 'anb opom
ap j^ ap BpBu BJBd apuadap ou Á Buia^sxs pp soujajui soaiauíBJBd ap
ajuauíBnunuoa apuadap j; 'sosBa soqanuí u^ 'X/l ^pBJ^ua ap Biauana
-ajj b^ ap puopBj O^dij[nui un sa ou tjJ/\ Bpips ap BpuanaaJj B[
'pBptpuij Bjsa uoa aiuauíaiuaijjoa sopBzq^n SBtua^sis so^ ua ajjnao
anb oí ap oijbjiuoo p 'anb ua Bpuanaajj ap JoppjaAuoa un omoa
BnjaB Buiajsis p 'o^aaja U^ 'ouisiui pp SBaijaBjd sauopBoi[dB SBjjaia
saiqiqaauoa uos 'op^^psaj ajsa ap oaijoaj saja^ui pp ajJBdy
•aiqísod Bas praaouB o^uaiuiBiaoduioa pj
anb BJBd saiuapijns A SBiJBsaaau sauopipuoa UBp as b^ou Bqarp ua
íj; uoa aiqBjnsuautuoaui jr opopad ap sauopnps JijtuipB 'oJBquia
uis 'apand (i) Biuaisis p 'i aiqBiJBA bi b ojaadsaj uoa jr opouad ap
Baipouad y opuatuodns 'anb opBJ^soui aq '[oí] JopaiuB bjou Bun
u^ "sauopnps sb[ ap p^ppiun A Btauajstxa bi jBjn^ass BJBd otuoa
sajuaiaijns pBptnuijuoa ap sapBpaidojd uoa pjjojaaA uopunj Bun y A
3 b oiaadsaj uoa x ap spBAijap bi x '(oduiap) ajuaipuadapui apEiJEA
bi % 'sauoisuatuip u ap op^dsa p ua JojaaA un Bjuasajdaj x anb ua

{% íx)X = ^(I)
sapiauajajip sauoiaBnaa ap Biuaisis un soiuajapisuo^ — *i

iA A \u\o^
vvassvw i asoí

�Esta conclusión pesimista puede, sin embargo, ser superada.
En efecto, tampoco tiene sentido físico la noción matemática de
función periódica: el físico llama función periódica a la que,
a menos de un error suficientemente pequeño, vuelve a tomar los
mismos valores al cabo de un cierto intervalo de tiempo. El problema
se plantea entonces así: si el sistema (matemático) (1) admite una
solución periódica de período T", ¿será cierto que un sistema (fí
sico) cuyo segundo miembro difiera bastante poco de X tendrá una
solución aproximadamente periódica? Este es el problema que estu
diaremos en la presente nota y veremos que la contestación, en
ciertos casos, es afirmativa.
2. — Sea el sistema (1), acerca del cual suponemos solamente
que admite la solución x = 0 (X(0, t) = 0) ; no se exige que X
sea periódica en t.
Diremos que la solución x = 0 es totalmente estable si, dado
e &gt; 0, existe un 8 &gt; 0, tal que la solución x(t) del sistema

(2)¿ = X1(x,t)
que satisface la condición inicial x(0) = x0, verifica para todo t ^ 0 la

desigualdad \\x(t) || &lt;^ e, siempre que se tenga ||^o|| ^ 8 y ||X—Xi|| &lt;^ 8
(esta última desigualdad se supone verificada para todo punto del
cilindro ||^||^e,t^0).La noción de estabilidad total es intermedia
entre la de estabilidad en primera aproxima^ión [7], [11], en que,
además de la pequenez, se supone que X — Xi cumple otras condi
ciones suplementarias, y la de tosquedad [1], en que se considera
no el comportamiento de una trayectoria particular del sistema (1)
sino el del conjunto de las soluciones. Otros conceptos análogos de
estabilidad han sido considerados en [2], [3](*).

Teorema 1. — Supongamos que el sistema (1) admite una fun
ción de Lyapunov V(x, t) con las siguientes propiedades en el

semicilindro \\x\\ ^ A, t^&gt;0:
a)es definida positiva;
b)su derivada total dV/dt = dV/dt + dV/dx . X es definida
negativa (**) ;
c)sus derivadas parciales están acotadas.

(*) Después de haber sido redactado este trabajo tuve conocimiento de trabajos ante
riores de Dubosin y Malkin [4], [53, [6] y [8], en que se introduce y estudia el mismo
concepto de estabilidad total con el nombre de estabilidad bajo perturbaciones que actúan
permanentemente. En particular, nuestro Teorema 1 coincide con el Teorema 1 ya demos
trado por Malkin en [6].
(**) Las definiciones de estos términos pueden verse en el artículo [9].
— 202 —

�— 02 —
•j 's opoj vuvd svapvSau svpmjfap uvas

í)'---'(s)xí))?/e] V= (^)*
sviuuof svj an^&gt; &amp;iuaiai¡ns sa a\qn%sa
a^uatujujot vas (j) ^^ — tx upion^os v\ anb nuv^ — -g

'[Oí] 9P (S) A (t) '() '(2) e^uopipuoo sb[
ua[duma as anb opoxn ap '(gí)?^)— () J^ '/ ^ s ^ '($)^) = ^^
BpBjaao X a^duiis BAjna b^ sa BiJo^aaXBjj BXna 4jr uoa a^qBansuaxnnoa
-ut ^ opoj^ad ap (i) ^^ = ^x uoian^os Bun aasod anb souiBjtinpB X
*ií oporaad ap j ua oatpouad ' ([oí] ap sauoiaB^ou sBUisim sb| sotaBzi^x^n)
w'---'g'x —i ' (j iu^ *•••*** '^^) /==*^(g)
Buiajsis ^a BjtoqB soraajaptsuo^ — *g

\ap (a sisajodiq b[ aaBjsijBS Bpinjjsuoa j^b
ap uoiaunj B| 'umaBjjsoraap B[ ap B^nsaj 00103 -[5] na
BpBJisoraap 'sBma^sis sa^j Bjsd AoundBXrj ap uoiaunj Bun ap Bioua^
-sixa B^ ap X JoijajuB Buiajoa^ \ap ajuaniBiBipauíut Bj^nsaj
'ajqvjsa aiuauijvjoj sa
uatqwv} saauojua 'ajqnisa aiuaumo\%p%w\sxi sa q = x umanjos vj ts X
'(i ua) oo^ppijidd o ouiouptnv sa (j) muajsis \a tg — '
•opansqB sa anb o\ 'tn ^ (xí)M &lt; {í)zA ^. m
joj -o &gt; g/4[ + (x)^ - &gt; (x - TX) '*2/A2 + *P/AP = XX
lAP '9U9íi 9S [í i(^)x]A= (*)lA í8 '
jod 'X 3 ^ ||ar|| ^ xg auau as (x^ 4j

||] I^Bd 'xj &gt; ^ &gt; 0 '^o^ba ouiixbux p j X 3 = |j (xj)^||
pna p b^b¿ JopA aouara p q &lt; xí B^8 ^ 3 ^ || (J)^!! janj q &lt; j unSp
BJBd anb 'oiJBJiuoa p Jod 'soniBSuodng '0 ^ i opoj bjb¿ 3 &gt; || (?)^||
anb oSiq • ^ ||0:t;|| uo 0:lír JOIBA Ia tnoi 0 = ^ -t^d anb Binsini

B[ ap uppnps bi [})x X

^ ¡|XX~X|| uo (2) uopsnaa b^ Bag

txS) Ju! &gt; 8 &gt; 0 ^ 0 &lt; {X)M

JUT

= Xm

•tn ^ ¡ (i '^) ^ I sa x ^ 11 x 11 is 'anb pi 3 &gt; xg &gt; 0 un 9J8íxa t ( JO&lt;I

1lll

dns = ^ to&lt; (x)aí

j

= mi 'k &gt; 3 &gt; 0 BaS "0 = {0)AÍ '0^* Í8 0 &lt; (X)AÍ anb

(^)J1 &lt; (* 'x)yl B9S
•ajqv^sa a%xiauipa%o% sa q = x upjonjos vj

�Hagamos el cambio de variables y i = Xi — Fi (í), que muda la
solución en cuestión en la solución y = 0 del sistema

Incidentalmente, observamos que el nuevo sistema es casi-periódico en t.
Sea V(y, t) = 2^ yJ '•&gt; evidentemente cumple las condiciones a)
ye) del Teorema 1. Se tiene,

dV/dt = 2 % y i i fi [yi + Fi(í),..., y + F(t); t] -F¿(t) }• =
= 2 ^/fe [Fx^.-.-.F^t); í]-yiyy+ ...
i, í^"
en que los términos no escritos son de orden superior. Esto demuestra
el teorema (suponemos condiciones de regularidad suficientes para
las /i, por ejemplo, existencia de derivadas segundas continuas).
Observamos que, suponer que las formas 2} /ír ÍGi(s),. . ., Gn(s) ; t].
y¿y_, son definidas negativas para todo s, t no es más restrictivo
que suponer que lo sean las formas ^/fe [Fi(t)..., Fn{t) ; t] yiy;
para todo í. En efecto, dados s, t cualesquiera, existe un f0 para el
cual Gi(s) = Fi(t0) y existen enteros m, m' tales que t + mT — t0 +
m'T', con lo que

IXjIX.
fix. [Fx(ío),. • -, F(í0) ; o + m'T'] =
/fe.. ^F^Í0 + m'T'),...,Fn(í0 + m'T'); t0 + m'T'],
es decir, las formas de la primera clase difieren arbitrariamente poco
de formas de la segunda clase.
A continuación damos un criterio no tan restrictivo como el ante
rior pero que, en cambio, sólo asegura la estabilidad orbital (es decir,
que las trayectorias del sistema variado difieren poco de las del sistema
original).

Teorema 3. — Para que la solución x% = F¿(í) sea totalmente
estable en el sentido orbital, es suficiente que las ecuaciones
— n(f

+/W2(f

hxo)/2)2X^-p...

4- ^

W2

{Ux]+fnx\)/2

(4)

=0
fixn)/2

(fnx2 ~l~ f-ix^/2 ...fnxn—fxfn
n

•••

— 204 —

/-

�— sos —
'S3 — ^[ anb U3 so^und so[ na 'auaij 93 '(¿) ap uopnps Bun
jod x ^\ ^[ na opuBze^duiaaa auaiaqo as anb uopunj B[ sa (t)zA ig
— ?*: BAJtna bj ap ouaojua p ua g &gt;

— ^/| anb souiBSuodns Á

OpBTJBA BUiaiSIS |3 BJOl|B B3g
•ouanbad ajuaxnaiuaiatjns ojauínu un sa
q &lt; ^ anb na y^— ^ ^p/AP ^JPU3J 9S '(s3 ^ /I í8) ouanbad ajuB^sBq
uos Hi so]^ is 'saauojug -q = ?n (j í (^)Mí) '*' 'i(s)lO)}f ^ 'ouisiui
o^ sa anb o\ 'o (5) uoiaipuoa b^ uBaijiaaA anb ^n sb{ ap sajopA
bjb¿ BAT^BSau Bpxuijap sa (9) ap ojqtuaxui opun^as p ua
anb Ba^BjpBna buijoj b^ 'sBAijBSau uos (^?) ap saatBJ sb[ is 'anb
Bjpsai uopBnupuoo b souiajBJ^somap anb Buia'q pp 'uatq Baoqy

(9)
spanb *B|nu sa BtjoiBuins Buirqn u\ '(5) jod 'oxuoa í (s)^t^) ^ (a í (S)UQ
ap JojaBj p sa (s)^
^sVo t---i(s)xO)H-(a ín
'saauoaua í^n =
•(a s*í--"^^)/'aiuarapuij '

fo-f
^od 'auaij ag

(s)

•0= W.O'iWo-t*li

anb pa (wx ^•••iix) jod opBuiuuajap
aauauíBaoATun aopA un sa s anb ua lz[(s)^O~íx] ^ = A BUUOJ BI aP
sBnuxjuoa SBpBAijap uoa uoiaunj Bun Bjpsaj y[ 'Buanbad
Bas y^ anb Á (^/ sbj ap SBnuijuoa sspunSas SBpBAijap) psp
aauapijns opuaiatuipy.'(s)^ = ^x BAjna b^ b (M^r '•••'Ia;)
ojund pp BiauBjsip buiiutui b^ ap opBjpBna p pnSí (ux í---txx)y^L
uopunj B^ iux í^'-txx sBpBuapJooa ap opBdsa p ua 'soiuajapxs
-U0^ *x Buiaaoaj^ pp tb\ b BSopuB sa uoxaBJisouiap ^\ ap Bapt B&gt;q
•([a i {S)UO 4*'''(s)xí)] oapauaS oaund p ua SBp
-Bpapa UBisa SBpBAiaap sns Á ^f sb^) svapvSau s^oxojl sns svpoj
S

�dVi/dt = dV/dt +

ut [/í(*i,..., xn; t) -

; t) ] &lt;

&lt;0
siempre que 8 &lt; ke/2n. Por tanto, si la solución de (7) partía de
un punto inicial en que V &lt; e2 será, para todo t ^ 0, Fx &lt; e2 y por
tanto u¿ &lt; e, es decir, hay estabilidad total orbital.

Lema. — Condición necesaria y suficiente para que la forma
iUj, aa = a^-i, sea definida negativa para todos aquellos valores
Ui que verifican la condición ^ bim = 0, es que todas las raíces de
la ecuación

2122 —

2n

(8)

=0
Onln2• • •
bxb2...

dnn — ^

bn

bn0

sean negativas (*).
Basta probar que los extremos de la función W = ^ aijUiUj, bajo
las condiciones ^ ^jUi = 0, ^ i¿2 = 1, son negativos si y sólo si las
raíces de (8) son negativas. En un punto estacionario se tendrá

(9)

aijUj- {X/2)bi-¡xUi = 0.

Multiplicando respectivamente por U\ y sumando, se tiene ju. = W.
Por otro lado /x queda determinado por la condición de que las (9)
y la ecuación ^ bii¿j = 0, consideradas como sistema lineal homo
géneo con las incógnitas i*i,..., un, — A/2, tengan solución no trivial,
es decir, por la (8).
4. — Dado e &gt; 0, diremos que la función x(t) es e+-periódica
de período T si existe una sucesión tn, to = O, 0&lt;T — &lt;tB+i —
tn &lt; T +
tal que \x(tn + t) -*(t) | &lt;
para 0&lt;T&lt;tn+1-tn.
Diremos que es e + -periódica fuerte si se puede tomar tn = nT.
^Las clases de funciones e + -periódicas y casi-periódicas son rampantes. Las funciones periódicas pertenecen a ambas clases, y es
evidente que hay funciones +-periódicas (para algún e fijo) que no
son casi-periódicas. Por otro lado, hay funciones casi-periódicas que
no son + -periódicas para algúíi
(fijo) suficientemente pequeño.

(*) Como resulta fácilmente de la demostración del Lema, las raíces de (8) son
siempre reales.
— 206

�— LOZ —

4 ( euoiaaXBjj bj ajqos ? ap 'pupijEao: ua 'uapuadap ou ^f sbj
'[01] 9P U) u^á9S '9nb oisand) ( (s)? ¡ • • ^(í)^)*/" (?*eAe) ^
= ((í)j t---'(í)^í))/-(*e/ffe) ^= ( '•••'(í)W/'(?*eAe)
= ?p/sp
'Bjpuaj as
'aiuaiuBAiiaadsaj *(?)s ap ^ ( (?)^¿^ = ^^ 9P oSjbj oj b BpBjnajBa)
(?)s ap sBsjaAui sauopunj sbj b (s)_? X (s)? souibuibjj is 'sBiuapy
• (o = J ^nb -lauodns ua ajuaiuaAuoaui ^Csq ou) x&gt;u — (Mj)s. anb sa|Bj
u% so^und so[ uajsixa Á (j)s a^uaioaja uoxaunj Bun sa 'uoianjos Bsa
ap o^jb^ o[ b 's saauoju^ *q ^ í BJBd (j ojoj p ua BazauBuuad anb
'^¿i&gt; z[ (q) í^- (o) ^^] ^ uoa ' (¿) ap (?) ^^ uoxanps Bun '¡Bjiqao pjoj pBp
-qiqBisa B[ ap pniaiA ua 'Bjsixa anb ouanbad ubj g BJoqB souiBfq^
•ouanbad ajuBjsBq
g uoa g &gt; 1-S — ^f\ anb jC ouanbad ajuauíaiuaiaijns Bas U anb aad
-inais z/m ^ ?J9S (J 9P lu^d jarab^na ua (¿) ap pni.UA ua ^pE^a^o
ip/sp 'oiubi aod íq &lt; tu ^ sa (?)^ = ^air BAana b^ ajqos (g) ap
pmaiA ua BpBpiajBa ip/sp '[oí] 9P (S) ^ (f^) sauoiaipuoa sb^ ap pni
-jia u^ qBuuou bj ap aid [B aiuaipuodsajaoa ojiauíBjBd pp JopA p
Bp anb (g Buia^oa^ pp uppBaisouiap B^ ua BpBJapisuoa bX) auuoj
-tipui uoiaunj b^ ^ux '* • -ilx)s Bas íBaiun Bas q ap oiund jambpna
apsap BAjna bj b BpBZBJi U &gt; pnii^uoj ap jbui^ou bj anb ouanbad
ubi o &lt; ^ opiiaja Bq as anb opuatuodns iU ap souaui ua BAjna Bsa
ap uBisip anb oxaBdsa jap (ux '•••^i^f^ soiund soj sopoi jod opBuuoj
ojoí ja q BJoqB Bag *(q)?^)z= (o)?^ 9nb SBuiapB aauodns souiapod
\ou -\- s — s saaojBA soijuijui soj BAjna bj ap oiund Bp^a b souiBposB
X * — ¡ =-o opojjad ap SBaipotaad ^^ sbj somauodns í(?)^^^^a^
uopnjos bj ap BiaoiaaXBJi '(s)?^) = ^ar BAjna bj soinajapisuo^
\X opoj^ad sp svojppiuad-+3 s&amp;uoionjos Btfiupn
(¿) vwdiSis p 'g &gt; |?^-?/| ?s cenb /? q &lt; g ww 9isixa 'o &lt; 3 opnp
'saouoiua ísvant&gt;^au audiums ttos 'vuainbsajvno ? *s vxod ' (f) ap sao
-ívi svj 'svwapv 'is íj^ uoo ajqvunsuawuoouj podauaS ua 'jr opojjad ap
(?)í^ = ix upionjos vun a*iiiupv anb opoui /? ap '[oí] ^P (S) ^ (f)
'(g) '(^) saumoipuoo svj voiftdaci (g) vuiaisis ja ig — •

•JBIAIJ1 UOiaBJlSOUiaQ
'X po^dd ap satuanf svoippiuad- + 3
sauoionjos anuipu (^) vuia%sts ja 'g &gt; j |r^y — y|| is anb /? q &lt; g ^^
atsixa 'o &lt; 3 o^op 'saouotua 'ajqvisa atuauijuiot íjj opoiuad ap (t)x
voippiuad upionjos vun a%iuipn (j^) vuiaisis ja ig — -

&gt;3&gt;0
-bjji

D &gt; f/ O8BD I9 u9 'ojduiafa jod 'ojjBaisouiap Jiajjip sa o^[ 'jBuota
'(? uas q _j_ ?) uas == (?)^ sauoiaunj sbj 'jBjauaS ua 'uos

�Puesto que ^ [Gj{s) -Xi[t{s)]]2 &lt; r¡2, esto indica que, si r¡ y 8
son bastante pequeños, la diferencia entre ds/dt y ds/dt, calculadas
para el mismo valor de s, será arbitrariamente pequeña. Como
i

&gt; —

C_
_ f("
i
{ds/dt) 1 ds — i{ds/dt)
^ o^ na

x &lt;is, tn + i — ^n ==

^(n
— i{ds^/dt) ~1 ds, resulta que, si rj, 8 son bastante pequeños,
J na
se tendrá T" — e &lt; tn + 1 —tn &lt; T' + e.
Para completar la demostración del teorema basta ahora aplicar
dos veces el teorema sobre dependencia continua de las soluciones
de sistemas de ecuaciones diferenciales con respecto a los valores
iniciales y a los segundos miembros (*) : una vez al par de solucio
nes Fi{t) y xi(t) de (3) y (7) en el intervalo O &lt; t &lt; tn + 1 -tn, y
otra al par de funciones F,(t) y x¿(tn + t), en el mismo intervalo,
que son soluciones de los sistemas x¿ — /¡(xi,...; tn + i) y
Xi = gi (xi,. .. ; tn + t), respectivamente (nuevamente aplicamos
aquí el hecho de que las /, no dependen, en realidad, de t sobre
la trayectoria). Como, por la construcción de los tn, los puntos ini
ciales (t =: 0) de ambos pares de soluciones distan entre sí &lt; rj y
como los segundos miembros de los sistemas difieren entre sí en
&lt; 8, tomando estos números suficientemente pequeños se puede
conseguir que, en el intervalo considerado (de longitud &lt;T' + e),
las diferencias entre las soluciones de cada par sean &lt; e/2 y que,
por tanto, |xi(tra + t) — Xj(t) | &lt; e para 0 ^ t ^ tn+1 —tn, que es lo
que queríamos demostrar.
Es interesante observar que, en general, la estabilidad total orbi
tal de una solución periódica del sistema (1) no implica la existencia
de soluciones aproximadamente periódicas de un sistema variado,
arbitrariamente poco diferente de (1) aunque, como queda demos
trado en el Teorema 5, esto sí ocurre para sistemas en que la solución
periódica es de período inconmensurable con el período del sistema.
Un ejemplo sencillo es el siguiente:
x = x{l-x^-y2) - (1 + b eos t)y = X{x, y, t) )
y = y{l-x2-y2) + (1 + b eos t) x = Y (x, y, t) j

Este sistema admite la solución, periódica de período 27r,
x = eos (t + b sen t + c) , y = sen (t + b sen t + c),
c arbitraria. Estas soluciones son orbitalmente estables. Sea, en efecto,
V = x2 + y2 con lo que, en virtud de (10), dV/dt = 2V(1-V). Dado
(*) Ver, por ejemplo, Kamke, E. Differentialgleichungen reeller Funktionen, Leipzig
1930, Pág. 152, Satz 5.
— 208 —

�— 602 —
*8d '(61) Oí' '^ííqS
SunSamaq jama jajtjtqajg atp Jaqafj :•}[ 'nxsaisaag '\\

'(j

•I^¿-0¿ #8d '(6Í6I)
OS "qJEFí J siEuV '^iUIQ^^ f suopipuoa sjfounodoiq uq :*q ' 'vaassvj\[

"oí

"(0S6T) AI 'oapiAaiuoj^ -au^ -dbj qog 'uaiq
-uibj ÍS-f- *sd '(0S6I) II 'oapiAajuoi\[ -pBjsg -jbj^ -jsuj qqng •sajaiouajaftp
sauotoanoa ap saoipptjad sauotonjos snj ajqos sauotoaajasqQ :*g • 'vaassvj\[

'ojuaiwtoow \ap popijiqDjsa tq ap mioaj^ :-^ '\ '
•^¿•8^ 'sd '(IS6I) 9¿ 'SSH^ "PS TB3V (^PBPIoa) snpuag sajdrao^
•upiantuíxojdo vuauiud ua pvpijtqvisa auqos muaioat u¡j :-^) *j 'misivj\[

*¿

8"
•atujad uanjoD anb sauotoaqjntjad uoo pDptjiqDtsa vj ajqo :'^y *j '
¿ '"1BN "lKI\[ "s!^[ SBPuaíD 3P 3!J3S 'p3soj^[ "Aiug ^jimsa^ 'ajuatuajuauotujad
uvnjav anb sauotaaqjnuad uoa paptjiqDjsa ap Dtuajqojd ujj :-^¡_ *^) 'MisoaaQ '
AIX 'SIVO IaP sfcqBJX 'atuatuajuauaiujad uanjan anb sauotaaqjnjjad a o%oad
•saj uoo oiuaiiuiaotu pap paptjiqatsa aj ap upijsano aj ajqo :*|^ '^) 'visoanQ 'f
•I-Í8^ 'sd '(ÍI6D ffl '^H^^
pun amai aip anj ^Bujnof •uaSunqota^SjtnjuajafftQ jaqa[\ :-j 'iHog '
•88 "d '06I
'aSBjjny ^niJQ 'uaSunqoiajSjauuajaffiQ jap atjoaqx '"J 'Havaaaaaig 'g
•os^-it^ -sd '(¿6i) í'i 'ssaa *ps t
snpuag saiduiog msjatssoj8 satua^sXg :*g
vuvaoonaia

• (o _|- % U9S ^ -j- jv) uas = X ' (o _)_ ^ u^s q _)_ j) soo — a:
l UOS 9JU9IUB0TJOJUISB 9tlb OJ89nd 'B9ipoiJ9d 91U9UIBpBUl
S9 sguopn^os sbs9 9p BunSuiu 9nb opoin 9p 4 oo _|_ ^%
-&lt;— (?) j. 9nb ug ' (o _p ? ugs q _|_ ?) U9S • (? -f- ?) ^ = X
* (a _j_ j O98 ^ _|_ ?) soa • (? -\- j)u = x Bcaaoj b^ 9p uos (\i)
9p S9UOT9nqOS SBJ 'BJ9inb 9S OUIO9 \ B OUIIXOjd UBJ ^uOl9BJJt O TIO9
soa ^ 4-o) + (zX-z^-I)X^ (? 4X 4a;)^A =X
soa q +) - (zA-zx-i)x = (? 4X 'ar)^x ^ a;

is ojBqui9 ui *|
-ubjb 9nb oí 4Z(3 -f x) = yl ^.n?d q &gt; 'z(3- i) = yl ^a^d q &lt; ip/xAP

4t &gt; 88 &gt; i (A ~ TA)^¿ + (X- TX)^2| 89 z(3 =F T) = ^
4orao9 X (A-TA)^2 + (X-XX)*2 + ^/AP = ^P/XAP
9s '8&gt;|XA-A| '8&gt;|XX-X| uod ixA = j ' XX = f
OpBTJBA BHI9^STS Un BJB^ '(3 í^/tU) JUI — g B9S íj,(3 rp "[) = ^ BJB¿
p '(^3-32)s(3-l)2 = m B9S *l &gt; 3 &gt; 0

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="7">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="304">
                <text>Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="305">
                <text>Facultad de Humanidades y Ciencias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306">
                <text>Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307">
                <text>1947-1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="308">
                <text>Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="309">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="310">
                <text>Publicación periódica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="903">
                <text>Lic. Pablo Darriulat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2445">
              <text>Estabilidad total y vibraciones aproximadamente periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2446">
              <text>MASSERA, José L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2447">
              <text>Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias /Universidad de la República. Montevideo : FHC, UR , Diciembre 1953, Nº 11 : p. 201-209</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2448">
              <text>Facultad de Humanidades y Ciencias</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2449">
              <text>1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2450">
              <text>Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2451">
              <text>Español</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2452">
              <text>Publicación periódica</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
